중국학술원은 지난 10년간 한국 연구재단의 인문한국(HK)사업을 수행하면서 중국학 및 화교학 관련 다수의 성과를 내 국내외 학계의 주목을 받고 있습니다. 중국학술원은 이러한 성과에 기반하여 2020년 1월 중국학 전문 학술지인 《비교중국연구》를 창간하게 되었습니다. 본 학술지가 상정하는 ‘중국’은 중국 대륙뿐 아니라 홍콩, 마카오, 대만 그리고 해외 거주 화교·화인을 포괄하는 ‘Greater China’입니다. 본 학술지는 이러한 3극으로 이뤄진 ‘중국’을 서로 비교하는 것을 지향합니다. 각 지역과 각 국가의 ‘중국’을 바라보는 시각은 입장과 지점에 따라 서로 다를 수밖에 없습니다. 따라서 본 학술지는 각 지역과 각 국가가 바라보는 ‘중국’을 서로 비교하는 시도를 통해 ‘중국’의 객관화를 지향합니다. 이러한 연구성과를 본 학술지에 담아내기 위해 해외 편집위원을 다수 초빙하고, 중국어를 한국어와 함께 공용어로 채택했습니다. 본 학술지가 세계의 중국학 및 화교학 발전에 기여할 수 있도록 연구자 여러분의 적극적인 참가와 비평을 부탁드립니다. |