중국당대정치운동사 데이터베이스 자료(中國當代政治運動史數據庫)

박경석 _ 인천대학교 HK 교수

1998년 미주에서 활동하고 있던 중국인 학자 7인(宋永毅, 郭建, 丁抒, 周原, 周澤浩, 沈志佳, 王友琴)이 중심이 되어 타이완 및 대륙에서 온 일군의 학자들과 함께 ‘중국당대정치운동사 데이터베이스 구축’이라고 이름 붙여진 일련의 사료 정리 프로젝트에 시동을 걸었다. 이후 장장 16년에 걸친 지난한 작업을 통해 마침내 중화인민공화국시기(1949~79) 중국정치운동사에 관한 4종의 데이터베이스 자료가 연이어 출간되었다. 캘리포니아 주립대학의 宋永毅 교수가 책임편집을 맡았고, 하버드대학 ‘페어뱅크 중국연구센터(Fairbank Center for Chinese Studies)’에서 출판하였으며, 홍콩의 中文大學出版社에서 발행(배급)하였다. 4종의 자료에는 모두 3만 2천 건의 원문 자료가 수록되어 있는데 대략 1억 746만자에 이르는 방대한 분량이다. 그 중에 중국공산당의 문건과 내부 檔案이 약 40% 정도를 차지하고 있다고 한다. 대략의 개요를 시기 순서로 정리해 보면 다음과 같다.

1) 1950년대 초중반 정치운동 관련 데이터베이스 자료(1949~1956)

● 중문명 : 中國五十年代初中期的政治運動資料庫 - 從土地改革到公私合營(1949~1956)

● 영문명 : Database of the Chinese Political Campaigns in the 1950s : From Land Reform to the State-Private Partnership(1949~1956)

● 출판 시기 : 2014.12.

● 수록자료 편수 : 9,089편

● 내용

 - 1949~56년간 토지개혁, 사상개조, 농업 및 수공업과 상공업 개조에 내재해 있는 모든 정치운동을 다루고 있음.

- 출처가 명시된 정부문서(官方檔案), 공보(公報), 내부보고, 지도자 연설, 중요 간행물의 사설 등을 포함함.

- 약 40%의 자료는 중국 각급 檔案館의 내부문서에 해당하고, 비밀조사보고 역시 2,000건에 달함.

● 중문 목록

第1部分 : 中共中央和各級政府的文件和指示

第2部分 : 毛澤東的講話、指示和文稿

第3部分 : 中共党政領導的講話和指示

第4部分 : 各主要報刊的社論和重要文章

第5部分 : 其他重要文章和報道

第6部分 : 中共黨內和民間社會的不滿、抵制、反抗以及相關的騷亂

第7部分 內部檔案 : 調査報告、指示統計等等

第8部分 特殊檔案 : 檢査交代和處理結論等等

2) 반우파투쟁 데이터베이스 자료(1957~)

● 중문명 : 中國反右運動數據庫(1957-)

● 영문명 : The Chinese Anti-Rightist Campaign Database(1957-)

● 출판 시기 : 2010년

● 수록자료 편수 : 10,102편

● 내용

 - 1955년에서 1958년에 걸친 정치운동을 담고 있음.

 - 출처가 명시된 정부문서, 지시, 공고, 모택동 연설 및 중요 간행물의 사설, 《우파의 관점과 비판》 등의 문장을 수록하고 있음.

- 우파로 낙인찍혔던 약 5,000명의 문건과 문장이 기재됨.

● 중문 목록

第1部分 : 和反右運動有關的官方文件

第2部分 : 毛澤東在「反右」運動前後的有關講話、指示 和文稿

第3部分 : 中共黨政領導和反右運動有關的講話和指示

第4部分 : 有關反右運動的重要報刊社論文章

第5部分 : 重要的右派言論和文章

第6部分 : 反右運動前後的鳴放言論、報刊社論和重要 文章

第7部分 : 反右檔案一處理結論、檢查交代和平反通知

3) 중국 대약진-대기근 데이터베이스 자료(1958~1962)

● 중문명 : 中國大躍進──大饑荒數據庫(1958-1962)

● 영문명 : The Chinese Great Leap Forward Great Famine Database(1958-1962)

● 출판 시기 : 2013년

● 수록자료 편수 : 6,024편

● 내용

 - 해당 시기 모든 정치, 경제적 풍파를 포괄함.

 - 출처가 명시된 정부문서(官方档案), 공보(公報), 내부보고, 지도자 연설, 중요 간행물의 사설 등을 수록하고 있음.

- 절반 이상의 문헌은 校勘을 거친 상태이고, 그 중에 50%는 중국 각급 당안관의 내부문서에 해당함. 당시 각지의 대기황 관련 비밀조사보고 및 기록만 해도 3,000여 편에 달함.

- 大躍進 및 대기근 외에도 당시 발생했던 정치운동 관련 자료를 포함하고 있음.

● 중문 목록

第1部分 : 中共中央和各級政府有關大躍進/大饑荒的重要文件

第2部分 : 毛澤東有關大躍進/大饑荒的講話、指示和文稿

第3部分 : 中共黨政領導有關大躍進/大饑荒講話和指示

第4部分 : 大躍進/大饑荒時期的重要報刊社論、文章

第5部分 : 大躍進/大饑荒時期的其他重要文章和報導

第6部分 : 中共黨內和民間社會的不滿、抵制、反抗以及相關的騷亂

第7部分 內部檔案 : 調查報告、指示統計等等

第8部分 特殊檔案 : 檢查交代和處理結論等等

4) 문화대혁명 관련 데이터베이스 자료(1966~76)

● 중문명 : 中國文化大革命文庫光 碟 (1966~1976)

● 영문명 : The Chinese Cultural Revolution Database(1966~1976)

● 출판 시기 : 2002년

● 수록자료 편수 : 6,749편

● 내용

 - 1965년에서 1981년에 이르는 문화대혁명 관련 정치운동을 포괄함.

 - 출처가 명시된 중국공산당의 통지, 지시, 문서, 연설 및 각 대표 언론매체의 평론 자료를 수록하고 있음.

● 중문 목록

第1部分 : 有關文化大革命和中共文件、指示和公報

第2部分 : 毛澤東關于文化大革命的講話、指示和文章

第3部分 : 林彪關于文化大革命的講話、指示和文章

第4部分 : 中央首長關于文化大革命的講話和指示

第5部分 : 有關文化大革命的重要報刊社論文章

第6部分 : 文化大革命中紅衛兵、群衆運動重要文獻

第7部分 : 文化大革命中的異端思潮和公民異議的重要文獻

第8部分 : 文化大革命的各類大事記

第9部分 : 文革中的特殊檔案 - 檢査、交代、申訴書、請罪書、遺書等

이상과 같은 데이터베이스 자료집이 방대한 분량의 원문 자료를 날것 그대로 독자에게 제공하고 있다는 점은 커다란 장점이다. 이런 방대한 자료를 다채롭게 검색해 이용할 수 있는 점은 이 자료집의 더욱 귀중한 장점이다. 모든 자료가 디지털화 되어 있고 디지털 자료 그대로 CD에 담아 발행하였기 때문에, 디지털 자료 특유의 장점을 살려 검색 및 이용이 매우 자유로운 것이다. 중문과 영문으로 편집되어 있어 중문 및 영문 모두가 검색이 가능하고, 주제, 날짜, 저자, 표제, 키워드, 발행 기관, 발행 지점 등의 검색이 가능하다. 심지어 원문(全文) 검색도 할 수 있다. 출력도 자유롭게 할 수 있고, 프로그램 안에서 하이라이트 표시도 할 수 있다. 각 부분별 제목 아래 연도가 표시되어 있고, 연도별로 문건이 편집되어 있어 그 자체로도 자료를 찾아 들어가기가 매우 편리하다.

본 자료집은 인천대 중국학술원 자료센터(인천대 미추홀캠퍼스 동북아물류 이비즈센터 소재)에서 자유롭게 열람할 수 있고, 향후 원격 서비스를 모색할 계획도 있다.

* 이 글에서 사용한 사진의 출처는 다음과 같다:

https://www.chineseupress.com/index.php?route=product/product&path=61_94_244&product_id=3050